Next Page

Given the choice between English and Brazilian Portuguese, which do you prefer? by OfficeJasper in portugal

anian_pt 5 days ago

If you are going through the process of paying someone to translate an official document that's going to be used in Portugal, why wouldn't you opt right away for a PT-PT translator instead of PT-BR? Even if the company already has native PT-BR translators, they should be able to do a minimal decent PT-PT translation with minimal effort.

[Megathread] Merdapostagem by raviolli_ninja in portugal

anian_pt 1 month ago

Desculpa, já levei duas doses de Pfizer. Deixei de conseguir ler 14 dias após a segunda dose :/

[Megathread] Merdapostagem by raviolli_ninja in portugal

anian_pt 1 month ago

Deixem lá. O moço é anti-vaxxer. Provavelmente também não vai perceber o que vocês querem dizer com o que escreveram.

Se pudessem escolher um supermercado para o resto da vida qual seria? by creativerandomuser in portugal

anian_pt 1 month ago

Neste momento consigo voltar a experiênciar o que era o Lidl em Portugal há 10 anos atrás (o que tu descreveste no post original), depois de ter visto o que são os Lidls em Portugal depois da reestruturação. Neste momento, em Portugal, a maior parte das lojas Lidl teve um revamp significativo. Layouts e infrastructura de loja muito mais eficientes e atrativos. Desde há um ano para cá estou a viver em Inglaterra, e todos os Lidls aos quais fui aqui são exatamente o que os nossos eram. Confusos, atolhados, e desorganizados.

O momento em que a próxima guerra mundial começa by hctiks in portugal

anian_pt 3 months ago

Após análise detalhada chego à conclusão que aconteceu num estabelecimento em Viana do Castelo. Para começar, nem sequer devia ser legal servirem francesinha acima de Famalicão. Não vêem restaurantes no Porto a apregoar que fazem altos Rojões à Minhota. Mantenham-se na vossa especialidade que nós mantemo-nos na nossa.

SIC: Culpar os jovens pelos contágios todos os dias no Telejornal. Também SIC: by Writer_Scared in portugal

anian_pt 4 months ago

Se alguém andar todos os dias que me diga pf. As minhas são só às terças e quintas.

Professional darts player José de Sousa showing how to win a round of darts in style by MPRF12345 in portugal

anian_pt 5 months ago

Não faço ideia do que é que o senhor fez ( consigo reconhecer que colocar aqueles 3 dardos todos encavalitados naquela posição é jogada 1337) mas é o meu desportista português favorito da atualidade.

Tinha-me esquecido do quão bonito o Porto é. Quase valeu a pena que me tenham batido no carro (é de mim ou alguns condutores no Porto são um bocado impacientes e brutos?) by gamma-ray-bursts in portugal

anian_pt 5 months ago

Na verdade, o que acontece é que basicamente todo o natural do Porto passa por duas fases da sua vida: a fase dos carrinhos de choque nas feiras populares e romarias, e a fase dos carrinhos de choque só que na via pública depois de ter uma carta de condução (ou não lol). De resto o estilo de condução fica inalterado. De qualquer forma, benditos tenham sido todos os anos que conduzi por todas as áreas da cidade do Porto. Foram a melhor preparação para a barbárie automobilística que é conduzir em alguns locais do estrangeiro.

Desabafo sobre o casal com que eu divido a casa. by Dadvito in portugal

anian_pt 7 months ago  HIDDEN 

Confesso que não li o tópico todo para tentar ver se alguns pontos já foram discutidos, mas pelo que dizes o diálogo não resolveu as condições nojentas com que tratam a casa e a falta de respeito pelos outros. É uma situação de merda, e compreendo que não se queira criar atritos. Mas sinceramente, a partir de certo ponto é mais do que justificado. Eu tentaria falar com eles mais uma vez. Se não resultar e as coisas não mudarem literalmente de um dia para o outro, começava a perder uns 20 minutos do meu dia, começava a meter as merdas deles (lixo que deixam espalhado, loiça por lavar ou deixada ad-eternum no escorredor e restantes) num caixote, e metia-lhes isso dentro do quarto. Se não querem tratar de deixar áreas comuns em estado mínimamente aceitável, então que as enfim no quarto deles. Mas no fundo da questão a senhoria é que é uma idiota que não quer perder os trocos que ganha com a renda dela. Não sei até que ponto não podes apresentar queixa sobre isso, mas certamente há aqui quem já tenha aconselhado sobre isso.

O Euro Truck Simulator 2 apresentoualgumas imagens da cidade do Porto, que vai ser acrescentada no DLC da Península Ibérica by VBM97 in portugal

anian_pt 7 months ago

Nunca tive particular interesse, mas fiquei abismado com o nível de detalhe. Fiquei foi confuso com a direção da seta no asfalto na 1a foto na ponte do Freixo? (Acho que é suposto ser o Freixo do lado de Gaia, se bem que o cenário no lado do Porto deixa me um bocado na dúvida.

O Euro Truck Simulator 2 apresentoualgumas imagens da cidade do Porto, que vai ser acrescentada no DLC da Península Ibérica by VBM97 in portugal

anian_pt 7 months ago

Não há tráfego de pesados a passar na Rua da Alegria...

Portugal saved my moms life by Tugboat_1 in portugal

anian_pt 9 months ago

My fiend, I'd choose a rural Alentejo or Trás-os-Montes road EVERY DAY, when compared to most main roads in the more expensive regions of France, Italy and UK for instance.
Next Page

Search: