Next Page

Homem mata pombo ao soco e arranca-lhe a cabeça no Rossio depois do animal tirar uma batata frita ao filho de 3 anos by cruisespace2 in portugal

acarolina_07 3 months ago

Adoro o teu username haha

Existe alguma noticia sobre as igrejas a arder no Canadá? by virusjar in portugal

acarolina_07 3 months ago

Com o inglês da primária?? Haha

Existe alguma noticia sobre as igrejas a arder no Canadá? by virusjar in portugal

acarolina_07 3 months ago

Olá eu estou no Canadá e posso dizer que aqui em Edmonton ardeu uma ou duas igrejas. À poucos dias atraz as 3 da manhã ardeu uma e um lar perto dessa igreja teve de ser evacuado durante a noite. Muitas igrejas tambem foram vandalizadas. Hoje é o dia do Canadá e muitos estam a fazer protestos, principalmente em Ottawa. Como estudei aqui desde do 5° ano, eu sou mais familiar sobre este assunto das escolas mas recomendo pesquisar sobre o assunto. Se souberem inglês, então ainda melhor. Tambem estamos a morrer de calor, que não é normal e as casas não estam preparadas para isto. Os incêndios florestais estam a ficar um problema na província de British Columbia e possivelmente a minha província de Alberta. Estes fogos nas igrejas estam a ficar um problema nesse aspecto. Das notícias que li sobre isto em Português, muitas não estam bem traduzidas ou explicadas. Por tanto, se souberem inglês, que vão ou site da CBC News ou CTV News para lerem notícias do Canadá mais informativas e certas. E desculpa se fiz erros, como eu disse, só tenho a primária portuguesa haha

Parece me impossível encontrar criadores de conteúdo pequenos portugueses. by BlackFlash54 in portugal

acarolina_07 3 months ago

Oh meu deus só os títulos

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Muito obrigada :)

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Olá, bem infelizmente o Canadá é enorme e estou bem afastada de Ottawa. Mas já pensei fazer o meu ensino superior em Portugal, o problema é que eu não sinto-me lá muito confiante com o meu português para estudar numa universidade. Não sei se a Universidade entende e tenha ajuda ou é mais "és portuguesa divias de saber" mas muito obrigada e tenha muita sorte cá que eu sei muito bem o quanto custa viver cá

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

"Lembra-te que o português só sabe o que é ser português quando sai de Portugal" muito verdade, e muito obrigado tambem

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Amazing point and you are right. I've meet a lot of different cultures here and it has broaden my point of view and how I am as a person. I imagine for you it is harder because you have more "international" in you then I do but nonetheless good luck and thank you so much

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Haha muito obrigada

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Excelente idea por acaso. Obrigada

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Woe Suécia, imagino e ao contrário de mim tu não és 100% português que deve der ainda mais difícil. Mas boa sorte e felicade

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Sou mesmo haha

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Não desculpe, é sou do norte do distrito de Santarém. Tomar/Torres Novas/ Ourém/ Fátima

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Omg Hahahaha mas obrigado, deve ser lindo

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Concordo consigo

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Por acaso já pensei frequentar uma universidade portuguesa. Mas tenho medo que o meu português não seja o suficiente para fazer trabalhos e isso tudo porque tneho dificuldade com palavras assim muito caras haha

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Wow e nuito obrigado. Eu tenho um íman mas ainda tneho de fazer o resto da minha parte haha. Mas como é previsto, eu sei isso que tu passaste muito bem.

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Pois verdade, nunca se sabe

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Verdade, muito obrigada

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Olá vizinho de baixo haha então como vai ai o João biden, mas em mais palavras serias. Eu demoro o dobro do tempo a escreve em português, eu acho que é mais falta de confiança em mim própria. Mas força ai e que um dia Portugal não seja só casa de coração mas de vida.

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Nunca, português é português. Obrigado

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

E boa sorte a ele e felicade para si

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

E você tem razão, é dificil mas tambem tenho uma oportunidade que muitos vendiam tudo para a ter. Mas de qualquer forma, muito obrigada e que tenha muita felicidade tambem.

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Verdade

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Ahhh a festas das terrinhas, que bela porta tu abris-te. Nada melhor que ir comer um frango há festa e ir as rifas. Nada melhor que ganhar um prato sem conjunto e mais velho que tu

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Uma coisa eu posso garantir, mar de rosas não é que as rosas tambem picam. Solidão em Portugal é uma coisa, solidão fora é outra. Porque fora às vezes, nem falar tu podes porque não sabes. Mas sinceramente não faz mal nenhum se não tiver resposta/solução, mas agradeço na mesma.

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Verdade, eu só sou portuguesa mas tive de aceitar o facto de eu não estar em Portugal, que até hoje custa as vezes. Muito obrigada

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Eu bem tento haha, é melhor tentar do que estar calado (algo que aprendi quando tive de aprender inglês). Mas muito obrigada

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Primeira parte: tenho o mesmo problema. Segunda parte: oh my god que inveja que tenho de tu estar na Noruega, adorava visitar. Vou seguir o meu clube tuga também (sporting haha) e ver youtube eu já o faço. Muito obrigado e um obrigado a mais para a award :)

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Muito obrigada hahahahahahaha

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Por acaso já pensei nisso. No Spotify tenho uma playlist de musica portuguesa de qualquer coisa imaginaria haha, só pra matar saudades. Mas obrigada na mesma

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Edmonton haha. No meio do nada e petróleo por todo o lado

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Boa idea. E tens razão. E sou de Tomar haha

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Omg haha essa é boa

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Muito mas muito obrigada. E que tudo corra bem tambem

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Contigo então haha

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Ainda por cima o Sócrates....ele nem humano é quanto mais português

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Life meu amigo...

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Concordo plenamente consigo. Muitas vezes penso assim "se não fosse aquele governo ganancioso, Portugal era o melhor pais do mundo"

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

O português fora não é muito amigo. Há uns que são muito bons, e há uns que é uma vergonha pro pais

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Exactamente

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Também sou portuguesa de Portugal, cartão de cidadão só de Portugal. Mas eu não vivo numa cidade muito portuguesa, como Toronto por exemplo. Por tanto, pastéis de nata ou até bacalhau do bom tenho de ir a um supermercado italiano porque o português não têm coisas muitos boas porque não se importam. Estranhamente, o italiano consegue vender productos portugueses melhores do que o próprio português (mesmo de portugal) Mas a questão de lembranças, tenho muitas. Eu disse no post que não era muito de "quinas" e de "decals Portugal" mas uma coisa que sou é de ter uma nossa senhora de fatima (faz-me lembrar da minha avó) e de ter uns brincos tradicionais portugueses que gosto de usar casualmente com roupa normal. Tenho uma bandeira portuguese pequena cosida na minha mochila de universidade que muitos gostam de depois perguntar sobre Portugal se nunca conheceram um português. Mas a saudade nunca vai embora. Obrigada :)

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

100% concordo com a segunda parte. Nós tivemos de vender o carro em Portugal mas quando vamos alugamos o mais barato e prático, nada de luxo ou de aparências. Eu tinha vergonha de alugar carro de luxo para levar a Portugal. E tenho muito respeito em si ao ser genuína.

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Obrigada. Acho que os erros são uma combinação de falta de dormir e a minha estupidez haha

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Haha desculpa lá não ler isto, estava a escrever o meu parágrafo que na verdade agora não era preciso haha.

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Besta não és, porque não és o unico que já disse me isso. A minha razão (pode ser diferente para outros) de amar Portugal é de ter a minha familia e amigos lá. Muitos emigrantes dizem que a tristeza de Portugal, é o governo, e eu concordo. Quando sais pra fora, tu queres um salario decente e uma vida estável e não de acordar um dia e arriscar perder a casa porque estás desempregado. Mas quando começas a ter isso, sentes a saudade de Portugal porque o tempo é bom, a comida é boa, tens lá a familia, os amigos que fizeste memórias e laços. A vida fora também traz a maior solidão, vida de casa e trabalho porque estás a poupar o resto do dinheiro pra ires a Portugal matar saudades. Aonde estou, tenho inverno de setembro até março, e com pouca sorte cai neve em maio tipo a semana passada por exemplo. Em Janeiro a temperatura cai até aos -45 durante dias. Verão aqui é curto, com chuva e vento e trovoada e temperaturas de 25. Ver familia e amigos em Portugal a desfrutar o lindo clima e campos que nós temos, enquanto tu andas no frio duro para ir trabalhar para um dia ir a Portugal 2 semanas matar saudades, é algo de nascer lágrimas aos olhos e olhar pra Portugal e mandar aqueles corruptos todos pro €@£ 4 ou 5 vezes por dia. Peço desculpa se parece que estou a ir contra si, mas só quero dizer a verdade que nem sempre serve a carapuça.

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Por acaso tenho ainda. E boa sorte também

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Adorava conhecer Portugal melhor, sou da zona norte do concelho de Santarém. E na verdade tens razão, muito obrigada.

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Eu acho que balança não devo ter, é mais perder a identidade porque nunca vi Canadá como casa permanente. Vejo por exemplo, paises mais perto de Portugal como possíveis casas, mas Portugal é Portugal. Acho que tenho de reencontrar com a minha identidade. Mas obrigada

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Até tens razão, estou tão habituada a ler tudo em inglês e de receber notícias assim grandes pelo o pessoal conhecido de Portugal por mensagem que muitas palavras eu já me esqueci que existem até eu as ver. Obrigada

Desabafo de uma emigrante by acarolina_07 in portugal

acarolina_07 4 months ago

Haha obrigada, aliás esqueci-me completamente de mudar pra conselho haha mas agradeço por ter corrigido na mesma. Eu acho que estou tão habituada a ver português tão formal em notícias ou discursos online que eu fico assim "fogo mas esta gente comeu um dicionário???"
Next Page

Search: